My football life - blog by hk national team goalkeeper Fan Chun Yip
老婦輪平安米跌倒死亡[19:22] extracted from www.mpinews.com 2005/09/02

尖沙嘴區今早有團體派發平安米，再次引起混亂和多人受傷，且有老婦死亡，主辦機構表示與他們無關。
派米的是福德古廟，吸引了大約有6千名長者排隊輪候，部分是昨午已經到來，在早上約六時還未開始派籌，一名82歲老婦跌倒，警員見狀扶起她到長椅，再召救護車。老婦最初仍然清醒，但情況突然轉壞及昏迷。男警和女警先後為她人工呼吸，待救護車抵達後，再將她送往伊利沙伯醫院，但她在送院後證實死亡。
主辦機構的發言人稱，老婦之死與他們無關(!)，她是很早跌倒的；是行山時跌倒的。他們也沒想到會有這麼多人排隊，又指他們控制不了(!!)，絕不會因為出意外而提早派米(!!!)。他們會勸諭長者取籌後先行回家。
尖沙嘴警署署理指揮官鄒永昌說，初步知道這位婆婆當時不是輪候平安米，她站在排隊人龍的鐵欄外，附近並無人，相信她不是被人推撞跌倒，他呼籲目擊者提供資料。現場有目擊者稱，該名老婦是去排隊輪米，擬走上隊前而跘倒的。死者的兩個女兒表示，母親今年曾三次輪平安米，曾勸母親不要去，豈料今次出現事故。
警方清晨已派人到場架起鐵馬維持秩序，由於輪候人數太多，警方在清晨4至5時開放九龍公園予他們排隊等候。大約在6時50分，由於有關方面低估了排隊人數，預留的輪候位置已滿，警方試圖將排隊的人向前移，再引起混亂，人群你推我撞。其間有5、6人跌倒，1人撞穿頭送院，另有人扭傷或擦傷。派米團體下午大約四時開始向領了籌的長者派米，秩序較早上良好，活動大約在晚上7時許結束，大會派出6千包米。

__________________________________________

Human's greed again. Just a little bag of rice, it doesn't worth queueing for hours under the heat of sun or the thunder storm to get it. The strength for an elderly to get that bag of rice exceeds what it could give back to him/her - can the so-called charity organisation wake up and do some good?

__________________________________________

平安米竟變催命符 加強管制暫停派米
extracted from www.mingpaonews.com 2005/09/02

【明報專訊】我們本來希望派米團體能夠自律，自發做好維持秩序的安排，確保輪米長者安全。然而，看過昨日尖沙嘴的混亂情?，我們對主辦團體不敢再抱有幻想，為免更多長者因輪候派米而受傷，甚至無辜送命，政府的強力介入已無可避免。

民政事務局長何志平昨日表示，正約見60多個派米團體，商討長遠改善方法，政府亦會就這兩天的派米活動加強協調工作。我們認為，民政局的取態並不恰當，長遠安排當然需要改善，但眼前的風險亦不可不防，既然發生了受傷和死亡事故，單是加強協調工作恐怕不足夠，勸喻有關團體暫停派米，或者改以其他方式進行，例如由社福機構的義工上門派米，才是負責任的做法。

盂蘭節派米屬於宗教及慈善活動，是香港幾十年來每年都有的傳統習俗，不受任何法例規管，亦不屬於《公安條例》所界定的「公眾集會」，警方既無權反對，也無權要求主辦團體遵從特定條件，例如把米派上門，或者先派籌後再於不同的指定地點取米。主辦團體若堅持以傳統方式派發，警方只能多派人手到場維持秩序。民政處也只能「提醒」主辦單位預備遮蔭地方、提供食水，以及安排制服團體提供急救服務等﹔主辦單位聽從與否，都沒有任何法律後果。

雖然年年派平安米都出事故，多個長者福利機構也再三呼籲改變先到先得的派米安排，香港社會服務聯會甚至聯絡了12個長者服務機構，願意安排義工將已祈福的米包送到長者家中，還有香港物流協會義務提供專業知識，協助派米的慈善團體以現代物流方法安全派送，但一些主辦團體還是依然故我，繼續堅持讓長者通宵輪候，在日曬雨淋下排列長長人龍，在你推我擁中爭奪米包，然後把重甸甸的米包山長水遠抬回家。

長者輪米弄至頭破血流的所謂傳統，到底要延續到幾時﹖?出人命後，大眾的強烈反彈，清楚道出了民心所在﹕「夠了，昨日應該是最後一天了」。公眾對這種「平安米不平安」的荒謬做法，已經到了容忍的極限，規管派米活動看來是必要的，也是刻不容緩的。

其實，如果主辦團體願意以長者的福祉為首要考慮，平安地派米並非難以做到的，例如主辦單位可以向政府租用有冷氣的社區會堂，在派米前一個星期就安排在日間為長者登記派籌，長者可以選擇由義工將米包送上門，或者領取派米券到家居附近的超級市場取米﹔堅持到廟宇取米的長者亦可在不同時段到場憑籌換領。就算真的要排隊，也應該安排在大型的體育場館內排，主辦單位的職員應主動為輪候者登記派籌，而非要求人龍蜂擁向前。

總而言之，安全的辦法並不是沒有，關鍵是主辦單位是否願意把長者的利益放在第一位。既然自律達不到這個目標，唯有透過強制的規定，令一少撮不顧老人死活的主辦者明白到社會人士的憤怒。
- posted by 770 @ 00:29