W E B L O G # 770
Wednesday, March 30, 2005
 
清明搶客紙紮祭品夠潮
喱士胸圍 鮑魚盆菜 新「人民幣」 清明搶客紙紮祭品夠潮 from http://appledaily.atnext.com 29/03/2005

【本 報 訊 】 不 少 人 眷 戀 世 間 紅 塵 , 但 其 實 靈 界 可 能 也 不 乏 味 。 清 明 節 臨 近 , 今 年 經 濟好 轉 , 紙 紮 祭 品 即 推 陳 出 新 , 除 鮑 魚 盆 菜 、 龍 蝦 等 高 級 食 品 , 新 款 「 人 民 幣 」 也 趁中 港 兩 地 交 流 增 加 而 推 出 , 衣 飾 也 日 益 新 潮 , 連 黑 色 喱 士 花 邊 胸 圍 這 些 貼 身 物 品 也一 一 俱 備 , 實 行 全 方 位 照 顧 先 人 們 的 需 要 。

下 周 二 為 清 明 節 , 但 不 少 孝 子 賢 孫 已 趁 復 活 節 長 假 期 掃 墓 , 市 民 黃 太 昨 日 買 了 三 百 多 元 香 燭 祭 品 等 , 到 鑽 石 山 墳 場 掃 墓 : 「 經 濟 好 , 屋 企 人 賺 多 , 咪 買 多 孝 敬 祖 先 。 」 掃 墓 紙 紮 祭 品 多 為 冥 鈔 、 元 寶 , 部 份 人 則 帶 備 紙 衣 、 紙 車 等 。

俊 城 行 老 闆 杜 千 送 表 示 , 今 年 清 明 節 選 購 香 燭 祭 品 的 顧 客 較 往 年 約 多 一 成 , 平 均 消 費 亦 稍 多 約 百 多 元 , 因 新 款 祭 品 愈 來 愈 多 , 尤 其 是 貴 價 食 品 如 鮑 魚 盆 菜 、 龍 蝦、 石 斑 等 : 「 家 興 食 盆 菜 嘛 , 下 面 都 要 跟 貼 潮 流 。 」 他 說 , 子 孫 「 賺 到 錢 都 想 祖 先 食 得 豪 」 。

中 港 兩 地 交 往 益 發 頻 繁 , 因 此 他 說 今 年 亦 特 別 推 出 多 款 「 人 民 幣 」 陰 司 紙 , 並 可 配 合 像 陽 間 回 鄉 卡 的 「 冥 府 居 民 來 往 內 地 通 行 證 」 : 「 咁 下 面 人 都 想 北 上 消 費 。 」 冥 通 鈔 票 亦 有 不 少 外 幣 , 包 括 美 國 、 印 尼 等 貨 款 。 紙 衣 服 亦 是 不 可 缺 少 的 祭 品, 今 年 款 式 更 多 樣 化 , 除 了 婚 紗 禮 服 , 更 有 黑 色 喱 士 花 邊 胸 圍 等 。

寶 泰 行 老 闆 關 永 浩 說 , 雖 然 顧 客 增 加 , 但 不 敢 貿 然 加 價 , 因 行內 競 爭 愈 來 愈 激 烈 , 而 掃 墓 紙 紮 製 品 套 裝 只 須 三 十 元 , 香 燭 只 須 七 、 八 元 : 「 重 要連 元 寶 都 摺 埋 , 真 係 人 工 都 蝕 埋 。 」但 他 說 , 部 份 顧 客 十 分 「 大 手 筆 」 , 動 輒 花 數 千 元 訂 製 特 別 祭 品 如 Playstation2 遊 戲 機 或 寵 物 貓 等 。
Sunday, March 27, 2005
 
Target Design
Their online catalogue is quite nice.


Saturday, March 26, 2005
 
Latest Technology - Transparent Desktop

Yes - this is the latest technology available to everybody. What you need is only a photo-editing software and your own brain - no upgrade required!

Check out here to see how to make this. And if you insist that you are incapable of handling such technology, somebody here is working for you - but looks like they are not arriving yet!

內地雙胞胎名「鍾共鍾央」[20:41] 2005/03/26 from www.mpinews.com

內地一對年僅1歲的雙胞胎分別取名「鍾共」與「鍾央」,讀起來就成為了「中共」與「中央」的諧音。

廣東信息時報報道,廣州的一對雙胞胎日前在遷入戶籍時,被發現一個名叫「鍾共」,另一個則叫「鍾央」,當地信訪部門工作人員表示,雖沒有相關成文規定,但如名字與中央黨政機關或名人重名和諧音,戶籍部門還是有義務告知並勸導民眾更改。

而一名幼稚園老師卻表示,這對雙胞胎在求學過程中,必會有許多麻煩,像老師訓誡「鍾(中) 共、鍾(中)央不準再調皮了」 , 或稱讚「鍾(中)共、鍾(中)央值得表揚」都是尷尬又滑稽的情況,要是被投訴老師批評中共、中央,那就不好了,但社會上還是有民眾認為頗具創意,據了解雙胞胎的父親,還被辦公同事戲稱鍾(中)共、鍾(中)央他爸 。
Sunday, March 20, 2005
 
A Flood of Signs
Taken from Russell Street (opposite Times Square), Causeway Bay. The dynamic Nike figures add motion to the static signs. This is truly a space filled with multi-sensory stimuli - sound (from the giant TV screen), sight (people & signs everywhere) and smell (perfume & car exhuast).

Russell Street, Causeway Bay
Sunday, March 13, 2005
 
Frank Gehry's Hong Kong Museum Complex


This is a proposal supported by the Swire Properties, an exhibition is currently held in Hong Kong.
Saturday, March 12, 2005
 
SHIFT
SHIFT | Volume 100
Saturday, March 05, 2005
 
Amber by the National Theatre Company of China


Have an enjoyable night with Amber brought to the people of Hongkong by the Hongkong Arts Festival. The play is quite similar to the styles of the musical Chicago. The script is fabulous - many of the dialogues are cynical yet received laughters from the audience. Too bad we are sitting too far away from the stage that can't read the facial gestures of the actors at all. And the surtitles are too small to read far up in our seats, making our eyes a bit tired.

Reference required for reproduction of contents in this website. Contents may not reflect reality.

Powered by Blogger