W E B L O G # 770
Thursday, February 26, 2004
Monday, February 23, 2004
The Real Face Off
FACE OFF現實版 [11:50] 2004/02/23 www.mpinews.com
電影《奪面雙雄》的換臉橋段,可能在現實生活上演。法國一名醫生準備把死者整張臉皮移植到一名病人上。亨利﹒蒙道醫院蘭蒂耶里醫生說,病人是一名臉部受到嚴重損傷的患者,「換臉」手術所需的大部分皮膚、神經、肌肉及骨骼組織將取自死人臉部,由於外科學及免疫學的進步,將這些組織移植到患者臉部在技術上已不成問題,他領導的醫療小組已為此進行了長達數月的訓練。但換臉手術讓法國社會震驚,國家倫理咨詢委員會將於下月2日表決,是否批准手術進行。
新華社引述《費加羅報》報道,據蘭蒂耶里所稱,過去臉部修復手術往往使用患者自身背部的皮膚,有時會出現新舊皮膚縫合處化膿、新皮膚變形等問題,最終導致整形失敗,這對患者來說是場噩夢。他認為,用整張人臉進行移植可以避免這一問題。當然,實施「換臉」手術也有原則,只有當使用自體皮膚進行傳統移植手術失敗後,經患者同意才可為其施行此類手術。
但法國醫學界人士說,這種手術面臨技術和倫理問題。從技術角度看,患者臉部很可能對移植的新臉產生排斥反應,由此可能造成的損傷甚至超過異體手部移植手術﹔從倫理角度看,器官捐獻者身份應該保密,而整個臉部移植則暴露了捐獻者身份。此外,從剛去世幾小時的人身上取下臉部與喪葬儀式衝突,親屬甚至不能向遺體告別。對此蘭蒂耶里表示,「換臉」手術是可靠的,如果獲得批准,他將於下月實施這一手術。
他說,手術完成之前很難預料術後實際的面容,新面孔將不完全是提供者的面容,也不會與患者受傷前的長相相同,目前只能靠電腦模擬新面孔。據報道,包括蘭蒂耶里在內,目前世界上已有3位醫生準備進行「換臉」手術,另兩位是英國倫敦皇家自由醫院的彼得﹒巴特勒和美國路易斯維爾大學的約翰﹒巴克。
The tragic truth of reality...
Sunday, February 22, 2004
年收入逾億公屋超級富戶被追稅1700萬 2004/02/22 http://www.mingpaonews.com/
為 草 根 階 層 而 設 的 公 屋 , 原 來 也 有 年 收 入 逾 億 的 「 超 級 富 戶 」 。 這 名 馬 鞍 山 恆 安 村 「 超 級 富 戶 」 被 稅 務 局 入 稟 追 討 96/97 和 97/98 兩 個 財 政 年 度 拖 欠 的 逾 1700 萬 元 薪 俸 稅 及 利 得 稅 , 其 中 97/98 年 度 須 繳 交 的 稅 款 便 超 過 1300 萬 元 , 以 當 年 的 標 準 稅 率 13.5 % 計 算 , 這 「 超 級 公 屋 富 戶 」 該 年 總 收 入 約 1.02 億 元 。
根 據 法 庭 資 料 , 「 超 級 公 屋 富 戶 」 陳 美 容 ( 譯 音 , Chan Mei Yung ) 居 住 於 馬 鞍 山 恆 安 村 恆 日 樓 一 單 位 。 記 者 昨 到 訪 , 發 現 陳 美 容 的 公 屋 單 位 裝 修 豪 華 。 大 門 換 了 拼 花 木 門 、 新 款 手 柄 , 屋 內 亦 鋪 上 貌 似 雲 石 磚 的 地 板 , 擺 設 簡 潔 , 看 上 來 新 裝 修 僅 一 段 時 間 。 當 記 者 向 屋 內 人 士 查 詢 時 , 有 兩 名 女 士 應 門 。 記 者 表 明 身 分 及 來 意 後 , 兩 人 表 現 得 有 點 不 自 然 , 表 示 陳 美 容 「 近 來 很 少 過 來 這 ? 」 。
當 記 者 問 事 主 是 否 已 搬 離 上 址 , 二 人 表 現 得 有 點 緊 張 地 說 ﹕ 「 陳 美 容 是 住 在 這 兒 , 但 近 日 甚 少 留 在 家 中 。 」 她 們 又 稱 陳 美 容 最 近 身 在 大 陸 , 故 未 能 代 記 者 聯 絡 當 事 人 。 恆 安 村 是 房 委 會 第 一 批 出 售 公 屋 的 屋 村 , 當 時 的 單 位 售 價 由 96,400 至 242,200 不 等 。 但 陳 美 容 所 住 的 單 位 , 是 買 還 是 租 , 本 報 則 暫 未 能 確 定 。
根 據 稅 局 的 申 索 書 , 陳 被 指 拖 欠 的 稅 款 分 別 為 1996/97 及 1997/98 兩 個 課 稅 年 的 利 得 稅 及 薪 俸 稅 , 總 額 為 17,304,618.67 元 。 有 會 計 師 指 出 , 於 一 般 情 況 , 若 個 人 有 生 意 收 入 , 同 時 亦 是 受 薪 人 士 , 才 要 同 時 繳 交 利 得 稅 及 薪 俸 稅 。 但 從 稅 局 追 討 陳 的 稅 項 可 見 , 兩 年 的 薪 俸 稅 跟 利 得 稅 金 額 都 極 接 近 甚 至 相 同 , 故 估 計 稅 局 發 現 有 人 擁 有 來 源 不 明 的 收 入 , 故 將 收 入 分 半 , 當 作 是 薪 金 及 生 意 收 入 , 分 別 抽 取 薪 俸 稅 及 利 得 稅 , 若 當 事 人 未 能 舉 證 推 翻 有 關 評 核 , 便 要 按 稅 局 要 求 繳 稅 。
Saturday, February 21, 2004
Friday, February 20, 2004
Thursday, February 19, 2004
Lost in Translation
Finally managed to go see this movie last afternoon - but i'm still a little bit disappointed even somebody has already warned me before. The kitsch of "japanese-ness" of the western eyes is too obvious, which i can relate to that of "chinese-ness".
不過既然我去看是為了解我不能東瀛遊之苦,總算不枉費購票。額外收穫是在Palace IFC見到導演楊凡,和發現IFC Mall竟然有$14口既Tea Set!
Finally from today I would start to use both Chinese & English in this blog as you probably know from the movie that something can't be translated totally - so what I write in Chinese & English will be different!
Saturday, February 14, 2004
Wednesday, February 11, 2004
Tuesday, February 10, 2004
Design Boom
FlashForward 2004 Cartoon Finalists
上次介紹口既李蠢已入圍FlashForward 2004 Cartoon 組最後四強!香港人勁呀!希望大家投佢一票啦!其他三位都好過癮咖 :)
Saturday, February 07, 2004
Friday, February 06, 2004
Thursday, February 05, 2004
Wednesday, February 04, 2004
眾香港政府高官 - 2003香港大事回顧(政治篇) DJ Nijam Mix
球證底褲當紅牌罰球員出場[21:01] www.mpinews.com
三十九歲的巴西球證卡洛斯執法時本想取紅牌趕球員出場,但錯了紅色的女性內褲,結果妻子與他離婚。中央社說,卡洛斯日前在巴西小城阿納馬擔任一場友誼賽的球證,一名後衛明顯的鏟人,他毫不猶豫從口袋裡掏出一件紅色的物事,但這並不是紅牌而是一件惹火的性感女人內褲。
被罰的後衛一頭霧水,看著裁判不知是何用意,但看到裁判堅定的指向場外時,他終於明白自己已被「紅色內褲」趕出場。場外觀眾先是一楞,繼而爆出一陣哄堂大笑,這時這名糊塗的裁判才明白過來是怎麼一回事。消息很快就傳到了球證的妻子,儘管卡洛斯解釋內褲是為十六歲的女兒買的,但是妻子根本不相信他的話,並已向法院提出了離婚。
Reference required for reproduction of contents in this website. Contents may not reflect reality.